投稿论文的相似度高一直是国人投稿中的主要问题，轻则直接被拒稿，重则有可能被界定为“抄袭”或者“剽窃”。也有部分杂志在审稿时不查重，但是在发表以后却很可能被第三方（如Plagiarism Watch等反剽窃的非营利组织）发现相似度过高而报道在他们的网站上，部分文章被认定为“抄袭”或者“剽窃”并因此撤稿。需要注意的是，那些故意抄袭或者剽窃论文的行为不在本文讨论范围内；因为毫无疑问，抄袭或者剽窃行为是极其严重的学术问题，即使无意为之，都可能会对学者的学术声誉和信誉造成持续的破坏，部分学者由此身败名裂并由此完全退出科研圈。所以必须非常认真地对待这个问题，主观上必须坚决杜绝抄袭的想法，也要同时避免无意的“抄袭”，尤其是文字编辑中的陷阱。
分析论文相似度高的原因，一是因为英语不是我们的母语，而大部分科研工作者对自己的英语水平不够自信，所以就去摘抄已经发表的文章中句子甚至段落；如此一来，投稿时编辑查重结果显示自然是相似度很高，尤其以方法学部分尤为严重。另外一个很重要的原因是，近几年科研论文尤其是生物医药领域的科研论文发文量急剧增加，但是采用的基本参考文献却主要是那些文献，肯定也会导致更大机会与之前已经发表的文章出现相同句子。还有部分研究者用同样的方法学做了系列研究，实验方法学部分相同，或者与其他人的研究方法类似，如果不加修改直接引用也会导致相似度明显增高。
如何修改，降低重复率？
最重要的方法：自然是自己组织语言撰写文章，也就是通过“道”的途径彻底解决专业论文的英语写作问题。
方法包括：平时读文献时就需要养成做笔记的习惯，尤其是在知名杂志上发表的文章，不仅仅内容有创新性，语言的逻辑和文字的优美同样非常值得我们学习。在阅读这些论文的过程中，做好读书笔记，记住和总结一系列科学的表达方式，并养成勤于写作英语论文的好习惯以及多写作，是最重要的方法。
同时，还需要正确引用文献，并准确标注；文章中清晰展示本文中见解哪些是自己的观点(your own insights)，哪些又是他人的思想(your sources)。这是撰写论文过程中的基本要求，不做赘述。
其次，从“术”的角度解决问题。
很多朋友会很委屈地说：我们医生的任务是看病，并且一辈子可能都接触不到外国病人，却让我花那么大力气学习专业英语写作，这不是开玩笑么。是的，非常赞同。对于大部分医生确实如此，为啥不多花点时间多看看病人，多想想病例呢？所以，这时候技术手段可能会解决这些朋友的问题。
第一步，做查重检测。这样才能做到心中有数，有的放矢。查重后的文章几乎都会被检测到一定程度的相似性，整个查重报告的相似率是由每一个单独匹配来源的重复率累加所得。
第二步，分析查重结果，找到相似度高的原因。相似度与抄袭并不是完全的等比例关系，举例说明：
A论文的查重显示相似率超过了30%，会被认为有“抄袭”的嫌疑，但若仔细分析报告却发现每一处匹配来源的重复率均低于3%或更低。这种查重报告显示相似度包含若干个低重复匹配来源，是中国学者的论文中最为常见的情况。一些朋友在写论文时先列好提纲并捋顺逻辑，然后同时打开十几篇类似文章，从不同文章各学习和借鉴一点表达方式；这种撰写方式的最直接结果就是总相似度很高，但是单篇来源的相似度不高。尽管一般来说，这种方式可能不会被直接指认为抄袭，但却是编辑直接退稿的主要原因之一。
B论文的查重显示相似率14%，但论文中有有一处10%的单篇相似来源。这时就需要特别注意，论文中10%的单篇重复很可能包含了几处大段的摘抄，如果发表在论文期刊，很有可能被指认为抄袭。
第三步，针对性降重。
对于A论文的处理，作简单语言调整即可，主要方法是：改词换句。改词主要是替换关键词，换句主要是改变描述表达方式，如将原来的句子改为倒装句、被动句、主动句等。或者直接找英语为母语的同领域语言编辑修改文章，也是非常常用的解决方法。
对于B论文这种包含有单篇高重复率匹配来源的论文，必须要重新撰写，大力增减文章内容。因为如果是大段引用，即使改变个别词句或者句子结构，而段落结构与借鉴的文章一致，也可能被认定为抄袭。针对这种情况，除了调整句子结构以外，还需要增加或者删除某些句子；比如把不必要的句子删除，或者用自己的语言表述某些内容。或者也可以求助于深度编辑专家，他们会根据文章的结构和逻辑提出自己的修改意见。
再次强调，千万不要大段或者在一篇文章中过多引用一篇文献的内容，因为这是明显的抄袭，语言润色或者修改并不能改变抄袭的本质。同样，对于内容的抄袭，尽管已经通过修改词句来掩饰，但仍然是抄袭。
还有人总结了好些套降重方法，核心是为了应付查重软件，大家可以自行检索。对于这种行为方式，我们不予推荐。
总之，建议在投稿前常规查重，对于查重显示相似度高的论文需要根据查重报告具体分析，从而有的放矢。但无论降重技术手段多高明，都有其显著的局限性；养成勤于写作英语论文的好习惯以及多写作，才是发表高质量论文的基本法则。
- 546 次浏览